Danke erstmal für den Tipp!
Nun... hab grad eben die o.g. drei Server getestet. Dazu hab ich die IPs aus den jeweiligen Config-Dateien (*.ovpn) genommen.
Ergebnis: bei Rotterdam und Malmoe geht ausnahmslos alles durch (es waren jeweils 10-11 Abschnitte). Nur bei Amsterdam gibt es beim 7. Abschnitt einen Timeout, Abschnitte 8-10 gehen dann wieder durch.
Interpretiere ich das nun richtig, dass es nicht am Routing liegt (außer evntl. bei Amsterdam)?
Edit: Mal ne andere Frage: ist das Routing bei OpenVPN denn anders? Denn damit funktionieren die Server ja.