Ja das geht auf jeden Fall, ist aber aufwendig.
Ich hab ein pfSense Router mit PP hinter einer Fritzbox laufen, alles was VPN haben soll wird da angeschlossen, alles was nicht kommt direkt an die Fritzbox.
Hier eine Anleitung von PP.
Schritt für Schritt Anleitung mit Bildern: So einfach richten Sie Perfect Privacy auf Ihrer pfSense ein. Anonymes VPN seit 2008 - Wir schützen Ihre Privatsphäre!
www.perfect-privacy.com
Falls es ~200 Mbit/s über OpenVPN sein soll, muss ein Eigenbau Router her, oder anderes gesagt ein PC mit einem LAN für jedes Gerät, das angeschlossen werden soll. (pcie intel nic x4)
Wenn du mich fragst, ist es das für deinen Verwendungszweck nicht wert, aber Beiträge dazu findest du in Google genug, musst dich halt einlesen.