Ok ich fürchte ich habe die unerfreuliche Antwort gefunden: es geht nicht. Würde mich sehr über Hilfe freuen, weil ich keine Ahnung habe und eigentlich nur ungestört surfen möchte.
Ich habe nun angefangen die Schritte aus dem "OpenVPN auf der Linux Konsole" Artikel durchzugehen. Leider gibt es schon die erste Fehlermeldung bei
"Entpacken Sie die heruntergeladene Datei. Benutzen Sie den -j Switch, um den Inhalt direkt in das /etc/openvpn/ Verzeichnis zu schreiben."
Die Fehlermeldung lautet:
"cannot find zipfile directory in one of linux_udp.zip or linux_udp.zip.zip, and cannot find linux_udp.zip.ZIP, period."
Ich befinde mich im /etc/openvpn Verzeichnis und ls spuckt "linux_udp.zip" aus.